The new Japanese buzzword for “time performance” involves leveraging technology to increase quality “disposable time.”